2007年10月30日星期二

夜奔四國

夜奔四國的方式主要有三:汽船、火車、巴士

汽船:野茂英雄一家,還有Hatune,都選擇晚上從大阪乘關西汽船,清早抵達松山。

日本長距離フェリー協会

大阪-神戸-今治-松山-大分-別府 | 大阪-神戸-松山-大分-別府 | 松山-小倉 | 東京-徳島-北九州

火車:琉球獅子計劃明年從東京乘寝台特急 サンライズ瀬戸往高松。

寝台列車 サンライズ出雲・瀬戸 285系

寝台特急 サンライズ瀬戸 Limited Express "Sunrise Seto"

巴士:論舒適程度,夜行巴士當然不及汽船或寝台列車,但它勝在選擇多,四通八達,而且價格便宜。村上春樹《海邊的卡夫卡》中的15歲少年離家出走,也是從東京乘夜行巴士往高松啊。

四國巴士網

JR四国バス|高速バス 時刻表検索

2007年10月29日星期一

【紙上談兵】 直島一天遊

有了安藤忠雄,寂靜無聞的直島搖身一變而成現代藝術島。


照抄直島Benesse Art Site高松港出發一天遊標準行程

10:14 從高松港乘四國汽船,11:04抵達直島宮ノ浦港。
11:08 乘巴士往地中美術館參觀,11:26到達,參觀+午餐。
13:09 乘巴士往Art House Project參觀,13:21農協前站下車。
14:59 乘巴士往Benesse House參觀,15:08到達。
16:15 乘巴士返回宮ノ浦港,16:30到達。(可參觀新建的海の駅,並選購手信)
17:00 乘四國汽船返回高松港,18:00到達。

另有宇野港出發一天遊標準行程

時間寬裕的話,參觀一下離宮ノ浦港不遠的007「赤い刺青の男」記念館如何?

參考網站:
- 直島町観光協會
- Benesse Art Site Naoshima
- 壹蘋果旅遊網 直島小漁村變藝術島
- 李清志 安藤忠雄地中美術館朝聖之行 安藤烏托邦
- 國際在線 日本直島美術館
- Iris Chen 安藤忠雄建築之旅之三 - 直島

----------

因整體行程編排需要,我的直島一天遊會安排在琴平出發。

09:04 從琴平乘JR快速サンポート往高松,09:55到達。
10:14 從高松港乘四國汽船,11:04抵達直島宮ノ浦港。
11:08 乘巴士往地中美術館參觀,11:26到達,參觀+午餐。
13:09 乘巴士往Art House Project參觀,13:21農協前站下車。
14:59 乘巴士往Benesse House參觀,15:08到達。
16:15 乘巴士返回宮ノ浦港,16:30到達。(可參觀新建的海の駅,並選購手信)
17:00 乘四國汽船返回高松港,18:00到達。高松港及Sun Port一帶晚飯散步。
19:53 從高松乘JR快速サンポート往琴平,20:48到達。

2007年10月28日星期日

烏冬之國度

昨天看了本廣克行執導的《Udon/烏冬廚神》。


嫌老豆只識做烏冬的讚岐鄉下仔,決心闖出名堂卻子貝著一身債回家。人生低潮來個大逆轉,巧遇美食雜誌女編輯,度出個復興烏冬專題,熱爆全日本。三十歲人才品嚐到親情和愛情的甘甜。導演本廣克行帶領《跳躍大搜查線》內如中山裕介、小西真奈美等班底棄械從食,回到老家拍個美食喜劇。讚岐烏冬你可能食過,但一碗有手打溫情感、人生四味做湯底、幽默作伴菜、勵志熱血的烏冬冬電影,是夏日最過癮的精神食糧。(香港夏日國際電影節)

烏冬(又稱烏龍麵)你應該吃過,讚岐烏冬你可能聽過或吃過,但讚岐係乜冬冬?上面引用的電影節簡介可能會令人誤解讚岐是日本地名。其實,讚岐只是日本古地名,約即今天位於四國的香川縣。而這亦是我看這部電影的唯一理由:我下個月底就會到四國遊玩吃烏冬!

四国新聞社:讃岐うどん遍路

e-sanuki:エンジョイさぬきうどん

JR四国:さぬきうどん探検バス

維基百科:烏龍麵

M(又名毒舌女)的日本在住妄想日記:讚岐烏冬(宮武方式) | 讚岐烏冬(上) | 讚岐烏冬(下) | 食在高松篇【池上製麵所】 | 稻庭烏冬

pura vita:本格! 讚崎烏龍麵

----------

必讀:村上春樹 《邊境●近境》-讚岐●超深度烏龍麵紀行

2007年10月25日星期四

Jalan訂房

我不懂日文,過往日遊訂房,都要通過提供中/英文版本的訂房機構或酒店網頁,或以中/英文直接與酒店電郵往來,選擇有限。

這次四國秋悠遊,我嘗試以Jalan(即じゃらんnet)預訂所有房間。

Jalan的酒店網羅率雖然高,但它是純日文網站,又要成為會員方可操作,對我是個大難題。

幸好今次有抹茶団子的指導,從登記成為會員到訂房,一切順利。

看抹茶団子的自我形容,你會以為她是個脾氣極臭的人。或許她真的如此,誰知道呢。但如果你細看她的文章,你會發覺她不單樂於分享,更是個諄諄善誘的好老師。我就是跟著她的住宿訂房教學,一步一步,有驚無險。

感謝抹茶団子!

----------

很可惜,因太多人靠住宿訂房教學成為Jalan會員後訂房卻臨時no show,抹茶団子已將教學刪去。

不要當一個失格的“人”


----------

- Jalan 無料宿泊券使用教學

行程(24/10/07 修訂版)

D1 24/11 (六/土) | 宿:大阪
20:00到達關西空港 | 南海電鐵往大阪難波 | 晚飯 休息

D2 25/11 (日/日) | 宿:德島
午後乘巴士往德島 | 德島市內觀光

D3 26/11 (一/月) | 宿:德島
早上鳴門(13:20干潮) | 下午德島 | 夜觀阿波舞

D4 27/11 (二/火) | 宿:高松
啟動14天JR Pass | 往高松 中午前到達 | 高松市內觀光

D5 28/11 (三/水) | 宿:高松
小豆島一天遊

D6 29/11 (四/木) | 宿:松山
往松山 | 下午松山市內、道後溫泉

D7 30/11 (五/金) | 宿:松山
內子、大洲、白滝、下灘一天遊

D8 1/12 (六/土) | 宿:高知
今治、松山 | 夜車往高知

D9 2/12 (日/日) | 宿:高知
上午日曜市、高知市內 | 下午桂濱

D10 3/12 (一/月) | 宿:祖谷
早上往祖谷美人(經大步危) | かずら橋、祖谷溫泉周邊

D11 4/12 (二/火) | 宿:琴平
早上大步危游覽船 | 往琴平 | 下午金刀比羅宮

D12 5/12 (三/水) | 宿:琴平
直島一天遊

D13 6/12 (四/木) | 宿:東京
早車往東京 | 東京觀光

D14 7/12 (五/金) | 宿:東京
東京觀光

D15 8/12 (六/土) | 宿:東京
東京觀光

D16 9/12 (日/日) | 宿:大阪
東京觀光 | 午後往大阪

D17 10/12 (一/月) | 宿:大阪
淡路夢舞台一天遊 | 夜遊神戶 | 14天JR Pass完結

D18 11/12 (二/火)
大阪逛街購物 | 21:20 關西空港起飛

----------

不計第一天,17天的行程,12天遊四國,3天東京,2天大阪。

2007年10月24日星期三

加插東京

行程有變。

經考慮商議後,決定:

● 廣島/宮島和岡山/倉敷留待下次山陽山陰之旅。

● 加插東京三晚。

● 四國行程基本不變。

----------

我跟東京的關係很微妙。除了早年利用幾天假期往東京吃吃逛逛外,近年安排日本之旅時,很少會把它列入行程之內,但最終又總會在東京留上幾天:

- 02東北假期:仙台進出,不經東京。但結果由於覺得仙台無聊之極,於是將原定在仙台市內觀光的一天改為新幹線東京一日遊。

- 03北海道火車之旅:由於種種原因,將北海道直飛之旅,改為由東京進出的火車之旅。

- 06日本訪古賞楓之旅:明明是以關西和中部為主的訪古賞楓之旅,最後又加入箱根東京。

- 今次也不例外。

2007年10月19日星期五

JR予讃・内子線觀光地

JR予讃・内子線,連接松山和宇和島,途經內子和大洲。這四個觀光地都是比較有名的。

松山市観光産業振興課
内子町観光情報
大洲市観光情報
宇和島市観光ガイド

除此以外,還有兩個景點值得一提:白滝公園、下灘駅。

白滝公園:白滝公園是愛媛縣內的紅葉名所,優點在於交通便捷-從伊予白滝駅徒步15分即達。

下灘駅:無人看守臨海小車站,因曾多次出現在「青春十八」的宣傳海報而廣為人知。


注意:下灘駅和伊予白滝駅均位於松山與大洲之間,不經內子的予讃本線。普通火車行走,班次較疏。

----------

● 由松山出發,內子、大洲、宇和島一天遊方案:

松山(8:06) - (8:34)內子(11:07) - (11:22)伊予大洲(13:54) - (14:39)宇和島(17:06) - (18:28)松山

● 由松山出發,內子、大洲、白滝、下灘一天遊方案:

松山(8:06) - (8:34)內子(10:35) - (10:45)伊予大洲(12:50) - (13:17)伊予白滝(15:53) - (16:21)下灘(17:41) - (18:24)松山

若不打算停留下灘駅:

松山(8:06) - (8:34)內子(11:07) - (11:22)伊予大洲(14:04) - (14:25)伊予白滝(17:16) - 17:41經過下灘 - (18:24)松山

● 由松山出發,大洲、白滝、下灘、宇和島一天遊方案:

松山(8:06) - (9:26)宇和島(11:45) - (12:29)伊予大洲(14:04) - (14:25)伊予白滝(17:16) - 17:41經過下灘 - (18:24)松山

2007年10月17日星期三

鳴門渦潮潮見表

大部分到德島縣鳴門市的觀光客,都是慕鳴門渦潮之名而去的。

既然觀渦潮是唯一或主要目的,那就務必要事前好好安排時間。因為,渦潮只在一天的某段時間才可觀賞,而且每天時間不同。搞不好,就會像跟團的吃不飽toefl一樣,望海輕嘆。

出發前,先參考渦の道提供的潮見表

- 每天潮漲及潮退的前後時間,是觀渦潮的最佳時刻
- 大潮(紅字):前後2小時;中潮(藍字):前後1.5小時;小潮(黑字):前後1小時


據說,大潮日子一般在每月的初一和十五左右。另外,春、秋是較佳的觀渦潮季節。

2007年10月9日星期二

形形色色的JR四國優惠車卷

(補加:2007年初訪四國,那時尚未有只供海外遊客使用的四國鐵路優惠劵。後來,JR四國跟島內其他幾家私鐵聯手推出四國鐵路周遊劵,可連續使用2-5天,乘搭四國島內所有鐵路,價格由7400-10000日元,非常好用。若行程需要,每人可購買超過一張周遊劵)





一般遊客對全國適用的日本鐵路周遊券(JR Pass)和幾種區域性周遊券都有一定認識。至於四國,JR四國周遊券並不存在。較正確的說法,應是只供海外遊客使用的JR四國周遊券並不存在。

但在駅コミ網站中,卻可找到形形色色的JR四國優惠車卷,本地及海外遊客均可購買。

可惜,這些優惠車卷對我作用不大。我這次日遊,共18天,關西進出,除在四國停留超過10天外,其餘時間還會到東京和岡山/倉敷。因此,車卷方面,不離21天或14天JR Pass,價錢分別為57,700及45,100日元,平均每天3,200日元左右(前者以18天計)。無謂費神找其他的交通優惠了。

(結果我選擇了14天JR Pass)

不過,不同遊客有不同的觀光方式,這些優惠車卷,或許對你非常有用。

- 四國鐵道まるごとパス車票
- 四國鐵道生日周遊券

2007年10月7日星期日

【紙上談兵】 四國紅葉名所

挑選原則:本身為旅遊熱點,或在旅遊熱點附近,或能方便快捷地利用公共交通工具抵達。

德島:
祖谷溪 | 大步危、小步危 | かずら橋

香川:
栗林公園
金刀比羅宮
寒霞溪山頂 | 紅雲亭

愛媛:
松山城 | 奧道後
白滝公園
面河溪

由於祖谷溪和面河溪地處山區,紅葉見頃於11月初,其他的,11月底時應仍紅葉處處。

紅葉情報: るるぶ.com | Walkerplus | JTB | Weathernews.jp

四國護照(四国パスポート)

四國護照(四国パスポート)是為四國觀光客提供多種優惠的免費手冊,可在以下地點索取:

- 德島、高松、松山和高知機場
- 德島、高松、松山和高知的JR車站
- 特定觀光案內所
- 特定自動車道

如要利用四國護照的住宿優惠,須在訂房時告知館方。

四國護照(四国パスポート)平成20年度網上版

----------

平成19年度版觀光優惠舉例:

- 渦の道 -20%
- 阿波舞會館 阿波舞博物館 -20% | 日場阿波舞表演 -20% | 夜場阿波舞表演 -20%
- 眉山登山吊車 -20%
- 大步危峽觀光遊覽船 -10%
- 祖谷葛橋 -10%

- 四國村 -100円
- 玉藻公園 -30%
- 栗林公園 -20%
- 舊金毘羅大芝居 -20%
- 寒霞溪登山吊車 -10%
- 二十四の瞳映畫村 -10%
- 銚子溪 -30円
- 小豆島定期觀光巴士A、B線 -10%

- 歌舞伎劇場內子座 -70円
- 大洲城 -10%
- 卧龍山莊 -10%
- 道後温泉本館 神の湯階下 -80円 | 神の湯2階席 -160円

- 龍河洞 -80円
- 坂本龍馬紀念館 -20%
- 橫倉山自然之森博物館 -100円
- 四萬十川觀光開發 尾形船或舟母船 -10%
- 尾形船四萬十の碧 -20%

2007年10月5日星期五

【紙上談兵】 小豆島秋日行程編排

雖說小豆島有著地中海氣候(因而能成功培植橄欖-オリーブ),但十一月底深秋到訪,夏令活動已不合時,寒霞溪賞紅葉成為主打行程。

觀光客一般由岡山/宇野港或高松港乘船或高速艇往小豆島的土庄港。我將由高松港出發,回程時也會考慮利用草壁港-高松港航線

小豆島巴士票價並不便宜,若一天內在島上往返觀光,可考慮購買一天乘車票,成人1980日元。

寒霞溪巴士線,每年10月10日至12月10日行走於土庄港與寒霞溪之間,往來均每天三班,每程1.5小時,中途會在銚子溪和美しの原高原停留觀光。

小豆島国際ホテル前方的天使の散步道Angel Road只可在潮退時行走。一天潮退兩次,"干潮"時間每天不同,約可維持數小時,請參考本頁

頗受歡迎的二十四の瞳映畫村,不是我杯茶,故沒有將它放進行程內。想到寒霞溪+二十四の瞳映畫村+オリーブ公園,又不想自己安排的,可選擇定期觀光巴士

最後,不要忘記在小豆島觀賞夕陽哦。

暫定行程:
07:20 高松港-土庄港,08:20到達,遊平和の群像及土渕海峽。
09:10 從土渕海峽附近的土庄本町站乘西浦線巴士,09:16国際ホテル站下車(步行亦不遠),遊天使散步道。
11:36 從国際ホテル站乘寒霞溪線巴士,13:01到達寒霞溪。賞楓及散步。
15:35 乘纜車下山至紅雲亭。
15:55 乘神懸線巴士,16:08到達草壁港。
16:13 乘南廻り福田線巴士,16:17オリーブ公園下車,遊オリーブ公園
17:27 從オリーブ公園站乘南廻り福田線巴士,17:51到達土庄港。
18:15 乘高速艇,18:45到達高松港。